Câu ví dụ
- Về văn xuôi, Xuân Diệu thành công với thể văn xuôi trữ tình.
- Ngay cả với Gonzalo Mallarino, bạn học ở khoa luật, độc giả duy nhất của những bài văn xuôi trữ tình tôi viết cho qua sự tẻ nhạt của các lớp học.
- Chịu ảnh hưởng từ văn hóa Malay của riêng mình và Hồi giáo, cũng như từ Kitô giáo và văn học phương Đông, Amir đã viết 50 bài thơ, 18 tác phẩm văn xuôi trữ tình, và nhiều tác phẩm khác, trong đó có nhiều bản dịch.